domenica 23 dicembre 2007


Ecco la mia ultima produzione:
burattini di cartoncino per una
lettura animata all'Ikea di Carugate.



Questi sono Pippi Calzelunghe e
i suoi amici Tommy e Annika


Questi invece sono il cavallo Zietto e la scimmietta Signor Nilsonn

mercoledì 12 dicembre 2007

The Bread and Puppet Experience







I Bread and Puppet sono una compagnia Americana di "Pupazzari", attiva dagli anni 60', con base prima a New York e poi in Vermont a Clover.



Il fondatore si chiama Peter Schumann, è di origine tedesca e ha una concezione del teatro e dell'arte come qualcosa di necessario quanto il pane di cui tutti possono e devono beneficiare e a cui tutti possono partecipare.

Il concetto dell'artista come anima bella, solitaria e geniale, con i Bread and Puppet non vale: ai loro workshop e spettacoli può partecipare chiunque, anche senza alcuna esperienza teatrale. Quando lavori con loro, senti di essere necessario allo spettacolo, ma non indispensabile.

Grazie a questo modus operandi, a questa filosofia che porta l'arte da lusso a necessità quotidiana, i workshop di Peter Schumann sono particolarmente belli per l'atmosfera conviviale e vi nascono amicizie che durano nel tempo....



Le fotografie di questo post si riferiscono allo spettacolo che Bread and Puppet ha fatto nel 2005 ad Abbiategrasso...Io c'ero!!!
PS se qualcuno volesse approfondire la conoscenza di Bread and Puppet consiglio questo libro
(ce ne sono molti in Inglese, ma questo è in Italiano):
Laura Rocco "Peter Schumann, Tra utopia e rifondazione del teatro" Edizioni Junior
















lunedì 22 ottobre 2007

Altri Burattini

Rocco!!! Rocco e' il mio primo burattino. E' fatto di cartapesta e non e' troppo intelligente...E' il fidanzato de LaGialla...
Rocco!!! He's my very first puppet and he's made out of papie mache. He's not very intelligent...he's LaGialla's boyfriend...

Un piccolo topo di feltro...aveva un fratellino, ma l'ho regalato a Peter Schumann...

A little felt mouse..she used to have a brother but I gave him Peter Schumann....

LaGialla e' una chiromante dall'accento russo. Non l'ho inventata io (l'originale vestiva di seta ed era di origini cinesi), ma l'ho fatta mia e le ho dato una nuova possibilita' e ora lavora per me...


LaGialla is a fortuneteller with a slight Russian accent. Actually, she was born Chinese and used to dress in silk, but I gave her a new oppotunity and now she works for me...


venerdì 19 ottobre 2007

i miei burattini - my puppets

Lui e' la mia prima marionetta, si chiama Uomo della Luna...Forse dovrei mettergli degli occhi, ma a me piace cosi'...
He's The Man From the Moon, my first marionette. I thought a lot about putting him bead eyes but in the end I decided I like him as he is...

Il mio Dottore...

My Doctor...

Lady Macbeth...(2006)


Il mio primo spettacolo di ombre..(2005)

My first shadow show (2005)












Un coniglietto venuto da un calzino...

The rabbit who came out of a sock...





Questo Dragorosso e' l'ultima mutazione di una mia maglietta...

Dragorosso was sewn out of the sleeve of an old sweater...






Questi sono Immo e Dizia, li ho costruiti per il mio amico Mario e sono fatti di cartone e stoffa...

These are Immo and Dizia, they're made out of cardoboard and are talking puppets